-
1 дисковый плуг
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дисковый плуг
-
2 disk plough
-
3 disk plough
-
4 tiller disk
-
5 disk plow
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > disk plow
-
6 tiller disk
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > tiller disk
-
7 grubbing harrow
-
8 reversible disc plough
дисковый плуг гладкой пахоты
Дисковый плуг, у которого диски, установленные на собственных осях, могут поочередно работать справа и слева при пахоте вперед или назад.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reversible disc plough
-
9 conventional disc plough
дисковый плуг свально-развальной пахоты
Дисковый плуг, у которого каждый диск установлен на собственной оси справа или слева.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conventional disc plough
-
10 disk plough
trench plough — плуг для глубокой пахоты; плантажный плуг
deep plough — плуг для глубокой пахоты, плантажный плуг
motor plough — моторный плуг, самоходный плуг
-
11 disc plough
дисковый плуг
Тракторный плуг, рабочими органами которого являются сферические диски.
[ ГОСТ 24321-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disc plough
-
12 double-breasted plough
English-Russian big polytechnic dictionary > double-breasted plough
-
13 double-mouldboard plough
English-Russian big polytechnic dictionary > double-mouldboard plough
-
14 disk plough
с.-х. дисковый плугtrench plough — плуг для глубокой пахоты; плантажный плуг
deep plough — плуг для глубокой пахоты, плантажный плуг
motor plough — моторный плуг, самоходный плуг
-
15 deep plough
с.-х. плуг для глубокой пахоты, плантажный плуг -
16 trench plough
1. с. -х. плуг для глубокой пахоты; плантажный плуг2. с. -х. бороздооткрыватель3. с. -х. воен. плужный траншеекопатель -
17 disk plough
Большой англо-русский и русско-английский словарь > disk plough
-
18 deep tilling plow
-
19 balance plough
-
20 brush plough
См. также в других словарях:
дисковый плуг — Тракторный плуг, рабочими органами которого являются сферические диски. [ГОСТ 24321 80] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN disc plough DE Scheibenpflug FR charrue à disques … Справочник технического переводчика
ДИСКОВЫЙ ПЛУГ — применяется на тяжелых каменистых почвах с остатками кустарника и на раскорчеванных из под леса площ., где применение отвальных плугов невозможно. При обычной обработке Д. п. не применяется, т. к. плохо разрабатывает пласт, не оборачивает его,… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
дисковый плуг гладкой пахоты — Дисковый плуг, у которого диски, установленные на собственных осях, могут поочередно работать справа и слева при пахоте вперед или назад. [ГОСТ 24321 80] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN reversible disc plough DE Scheibenkehrpflug… … Справочник технического переводчика
дисковый плуг свально-развальной пахоты — Дисковый плуг, у которого каждый диск установлен на собственной оси справа или слева. [ГОСТ 24321 80] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN conventional disc plough DE Scheibenbeetpflug FR charrue à disques pour labour en planches … Справочник технического переводчика
Дисковый плуг — см. Плуг … Большая советская энциклопедия
ПЛУГ — ПЛУГ, плуга, мн. плуги, муж. Сельскохозяйственное орудие с широким изогнутым металлическим лемехом для вспашки, разрыхления почвы перед посевом. Пахать плугом. Дисковый плуг (с вогнутым диском вместо ножа). «Никогда плуг не проходил по… … Толковый словарь Ушакова
плуг — а; мн. плуги/; м. см. тж. плужок, плуговой, плужный 1) Сельскохозяйственное орудие с широким металлическим лемехом или диском для вспашки земли. Тракторный плуг. Конный плуг. Навесной плуг … Словарь многих выражений
плуг — а; мн. плуги; м. 1. Сельскохозяйственное орудие с широким металлическим лемехом или диском для вспашки земли. Тракторный п. Конный п. Навесной п. Лемешный п. Дисковый п. Пахать плугом. Ходить за плугом (при пахоте лошадью). 2. Напоминающее такое… … Энциклопедический словарь
Плуг — с. х. орудие для основной обработки почвы вспашки (См. Вспашка). П. наиболее древнее почвообрабатывающее орудие, формы которого были известны по вавилонским и древнеегипетским изображениям, наскальным рисункам в Северной Италии и Южной… … Большая советская энциклопедия
ПШЕНИЧНЫЙ ПЛУГ — тракторный дисковый лущильник. П. п. получил свое название из за применения его для лущения пшеничных полей после уборки. 16 дисков диаметром в 50 см устанавливаются на общей оси секциями по 4 5 шт. Ширина захвата 2 4 м отняв одну из 3 секций,… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ПЛАНТАЖНЫЙ ПЛУГ — прицепное или навесное орудие для глубокой (до 80 см) вспашки почвы. Осн. рабочие органы П. п. марок ППУ 50 (прицепной, усиленной конструкции для тяжёлых почв), ППН 50 и ППН 40 (навесные) корпус с выдвижным долотом, предплужник, дисковый и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь